When a player dribbles the ball a dribble path has to be added to the player and the ball for them to move together. As only one dribble path is needed the path of the ball can be hidden.
When in the Playbook you can right-click any path and select "Hide path". The path will become transparent in the Playbook and not visible when playing the animation paths by right-clicking the play button.